直ちに

日本語の解説|直ちにとは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

ただちに
直ちに

1 (すぐに)su̱bito, immediatamente;(ぐずぐずせずに)senza indu̱gio


¶直ちに機動隊が出動した.|La squadra mo̱bile è intervenuta immediatamente.


¶直ちにけが人を病院に運べ.|Portate su̱bito i feriti in ospedale.


2 (直接に,そのまま)direttamente;(必ず)senz'altro


¶努力が直ちに成功につながるとは限らない.|Non è detto che agli sforzi se̱gua immediatamente il successo.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む