着る

日本語の解説|着るとは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

きる
着る

1 (衣服をまとう)


¶新しい背広を着る|indossare [me̱ttersi] una nuova giacca


¶白を着る|vestirsi di bianco


¶はやりの服を着ている.|Porta un vestito all'u̱ltima moda.


¶この赤いセーターを着てごらん.|Prova questo maglione rosso.


¶私は服を着たまま眠り込んでしまった.|Mi sono addormentato tutto vestito.


2 (自分の身に引き受ける)


¶罪を着る|addossarsi una colpa


¶あのことは十分恩に着ている.|Mi sento molto obbligato per quella faccenda.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む