日本語の解説|とは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

まぶた

1 (目の)pa̱lpebra(女)


¶一重[二重]まぶた|pa̱lpebra se̱mplice [do̱ppia]


¶上[下]まぶた|pa̱lpebra superiore [inferiore]


2 (記憶)


¶母の姿がまぶたに浮かぶ.|La figura di mia madre mi torna in mente come se fosse qui̱ davanti.



慣用瞼の母

imma̱gine(女) della madre impressa nella mente


出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む