小学館 和伊中辞典 2版の解説
ちしき
知識
conoscenza(女),sapere(男),scienza(女);(人知のすべて)sci̱bile(男);(学識,博学)erudizione(女);(実務知識)〔英〕know-how(男)[無変]
¶深遠な[浅薄な]知識|conoscenza profonda [superficiale]
¶該博(がいはく)な知識|conoscenza universale [enciclope̱dica]
¶知識の豊かな人|pozzo di scienza/(教養がある)persona (molto) colta/(学識豊かな)persona dotta/persona erudita(▲皮肉にも使う)
¶知識を得る|acquiṣire una buona conoscenza di [su] ql.co.
¶知識を広げる|allargare [ampliare] la pro̱pria cultura
¶専門の知識を身につける|specialiẓẓarsi in un settore
¶電気の知識はまるでない.|Non so assolutamente niente di elettricità.
¶イタリア語の知識が役立った.|La conoscenza dell'italiano mi è stata u̱tile.
classe(女) intellettuale [degli intellettuali]
intellettuale(男)(女)
¶彼は知識欲が旺盛だ.|Ha una grande sete di sapere.