社交

小学館 和伊中辞典 2版

しゃこう
社交

relazioni(女)［複］sociali

◇社交的（な）
社交的
しゃこうてき
社交的な
しゃこうてきな

socie̱vole

¶非社交的な｜poco socie̱vole／asociale／scontroso／schivo／(無愛想な)orso／(人間嫌いの)miṣa̱ntropo

¶彼は社交上の礼儀を知らない．｜Non conosce le buone maniere [le re̱gole della buona creanza].

◎社交家
社交家
しゃこうか

persona(女) socie̱vole

社交界
社交界
しゃこうかい

(bel) mondo(男)，alta società(女)

◇社交界の
社交界の
しゃこうかいの

mondano

¶社交界にデビューする｜debuttare in società

社交術
社交術
しゃこうじゅつ

tatto(男)，accortezza(女)，abilità(女)；〔仏〕savoir-faire［savwarfέr］(男)［無変］

社交性
社交性
しゃこうせい

socievolezza(女)，sociabilità(女)

社交ダンス
社交ダンス
しゃこうだんす

ballo(男) di società

出典　小学館 和伊中辞典 2版