禁止

日本語の解説|禁止とは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

きんし
禁止

proibizione(女),divieto(男)



◇禁止する
禁止する
きんしする

proibire, vietare


¶〈人〉に…を禁止する|proibire [vietare] 「ql.co. a qlcu. [a qlcu. di+[不定詞]]


¶法律で禁止されている|e̱ssere vietato [proibito] per [dalla] legge


¶牛肉の輸入を禁止する|vietare l'importazione di carne bovina


¶禁止を解く|to̱gliere [levare] un divieto


¶「立ち入り禁止」|(掲示)“Vietato l'ingresso”/“Ingresso vietato”


¶「芝生立入禁止」|(掲示)“Vietato calpestare l'erba”


¶「駐車禁止」|(掲示)“Divieto di sosta”


¶医者からコーヒーを禁止された.|Il dottore mi ha proibito [vietato] il caffè.


¶母にテレビを見るのを禁止された.|La mamma mi ha proibito [vietato] di guardare la tv.


¶ファシズム時代この映画は上映を禁止された.|Durante il fasciṣmo la proiezione di questo film era vietata.




◎禁止関税
禁止関税
きんしかんぜい

tariffe(女)[複]proibitive


出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

2022年度から実施されている高校の現行学習指導要領で必修となった科目。実社会や実生活で必要となる国語力の育成を狙いとし、「話す・聞く」「書く」「読む」の3領域で思考力や表現力を育てる。教科書作りの...

現代の国語の用語解説を読む