小学館 和伊中辞典 2版の解説
つっぱしる
突っ走る
1 (勢いよく走る)co̱rrere a grande velocità
2 (がむしゃらにやる)
¶彼はこうしようと思うとすぐ突っ走る.|Non appena gli viene un'idea, si butta a capofitto nell'impresa.
1 (勢いよく走る)co̱rrere a grande velocità
2 (がむしゃらにやる)
¶彼はこうしようと思うとすぐ突っ走る.|Non appena gli viene un'idea, si butta a capofitto nell'impresa.
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...