突慳貪

小学館和伊中辞典 2版の解説

◇つっけんどんな
つっけんどんな

secco［(男)複-chi］，brusco［(男)複-schi］；(不親切な)poco gentile, ṣgarbato

◇つっけんどんに
つっけんどんに

seccamente, bruscamente； con poca gentilezza； ṣgarbatamente

¶質問につっけんどんに答える｜rispo̱ndere bruscamente [(冷たく)freddamente] ad una domanda

出典　小学館和伊中辞典 2版小学館和伊中辞典 2版について　情報 | 凡例

《〈和〉doctor＋yellow》新幹線の区間を走行しながら線路状態などを点検する車両。監視カメラやレーザー式センサーを備え、時速250キロ以上で走行することができる。名称は、車体が黄色（イエロー）...