小学館 和伊中辞典 2版の解説
たちおくれる
立ち後れる
e̱ssere in ritardo [indietro]
ritardo(男)
¶10年の立ち後れ｜ritardo di dieci anni
¶立ち後れを取り戻す｜recuperare [riguadagnare] il ritardo [il terreno perduto]
¶日本は社会福祉制度でヨーロッパ先進国に立ち後れている．｜Il Giappone, rispetto ai paeṣi più progrediti dell'Europa, è indietro nel sistema di assistenza sociale.