筋合い

小学館 和伊中辞典 2版

すじあい
筋合い

¶彼のことを批判できる筋合いじゃあないだろう．｜Non hai diritto [Non sei nella poṣizione] di criticarlo.

¶私から頼む筋合いじゃない．｜Non è una cosa che devo chie̱dergli io!

出典　小学館 和伊中辞典 2版