小学館 和伊中辞典 2版の解説
あらけずり
粗削り・荒削り
(木材をざっと削った)non piallato;(大ざっぱな)grossolano, non rifinito;(洗練されていない)poco raffinato;(未熟な)immaturo
¶粗削りの板|ta̱vola ru̱vida
¶荒削りだが説得力のある文|fraṣe roẓẓa ma efficace
日本語の解説|粗削りとは
(木材をざっと削った)non piallato;(大ざっぱな)grossolano, non rifinito;(洗練されていない)poco raffinato;(未熟な)immaturo
¶粗削りの板|ta̱vola ru̱vida
¶荒削りだが説得力のある文|fraṣe roẓẓa ma efficace
[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...