小学館 和伊中辞典 2版の解説
あらけずり
粗削り・荒削り
(木材をざっと削った)non piallato;(大ざっぱな)grossolano, non rifinito;(洗練されていない)poco raffinato;(未熟な)immaturo
¶粗削りの板|ta̱vola ru̱vida
¶荒削りだが説得力のある文|fraṣe roẓẓa ma efficace
日本語の解説|粗削りとは
(木材をざっと削った)non piallato;(大ざっぱな)grossolano, non rifinito;(洗練されていない)poco raffinato;(未熟な)immaturo
¶粗削りの板|ta̱vola ru̱vida
¶荒削りだが説得力のある文|fraṣe roẓẓa ma efficace
顔や四肢に特有の紅斑がみられる疾患で,伝染性紅斑の俗称。パルボウイルスの感染によって年長幼児,低学年児童に好発し,乳児や成人には少ない。1〜2週間の潜伏期ののち突然発疹が出る。発疹は両ほおに対称的に生...