粗相

日本語の解説|粗相とは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

そそう
粗相

1 (不注意)ṣvista(女),ṣbadata̱ggine(女);(過失)mancanza(女);(失態)〔仏〕gaffe(女)[無変]



◇粗相する
粗相する
そそうする

(間違う)fare uno ṣba̱glio [una gaffe];(失礼なことをする)e̱ssere scorteṣe [indelicato], mancare di tatto


¶お客様に粗相のないように.|Compo̱rtati come si deve con gli o̱spiti.



2 (小便などをもらすこと)


¶粗相をする|fa̱rsela addosso/(寝小便)fare la pipì a letto

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む