紛れ

日本語の解説|紛れとは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

まぐれ
紛れ

¶あれはまぐれですよ.|È stata mera [pura] fortuna./È stato un puro caṣo.



◎まぐれ当たり
まぐれ当たり
まぐれあたり

¶まぐれ当たりで勝つ|vi̱ncere per (puro) caṣo


¶まぐれ当たりだ,僕が質問に答えられたのは.|È stato un caṣo [un colpo di fortuna] che io a̱bbia potuto rispo̱ndere a questa domanda.


まぎれ
紛れ

¶腹立ち紛れに|in un accesso di ra̱bbia


¶どさくさ紛れに|approfittando della confuṣione

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む