小学館 和伊中辞典 2版の解説
じが
自我
il sé(男),se stesso(男)[(女)-a],il pro̱prio io(男),ego(男)[無変]
¶自我が強い|egoce̱ntrico[(男)複-ci]/(利己的)egoi̱stico[(男)複-ci]
¶自我の強い人|(エゴイスト)egoista(男)(女)[(男)複-i]
¶自我の解放[確立]|emancipazione [affermazione] di se stesso
¶自我に目覚める|cominciare ad avere coscienza di se stesso
¶自我を確立する|consolidare il pro̱prio io