苦情

日本語の解説|苦情とは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

くじょう
苦情

(不平)lamentela(女),lagnanza(女);(抗議)protesta(女),reclamo(男)


¶苦情を言う|dolersi [lagnarsi/lamentarsi] ≪について di≫/reclamare(自)[av]/protestare(自)[av] ≪に対して per, contro≫/(ぶつぶつ言う)brontolare(自)[av]/mormorare(自)[av] ≪のことを contro≫


¶騒音に対する苦情が絶えない.|Ci sono sempre proteste per i rumori.


¶苦情が持ち込まれた.|Hanno fatto [preṣentato] un reclamo.


¶苦情のたね|motivo di lagnanza/fonte [ca̱uṣa] di malcontento

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む