荒荒しい

日本語の解説|荒荒しいとは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

あらあらしい
荒荒しい

(乱暴な)violento, impetuoso, furioso;(粗野な)rude, brusco[(男)複-schi



◇荒々しく
荒々しく
あらあらしく

violentemente, furiosamente, bruscamente, rudemente


¶荒々しい声|voce aspra [rude]


¶荒々しい男|uomo brutale


¶荒々しくドアをたたく音がした.|Abbiamo sentito bussare alla porta furiosamente.


¶彼は足音も荒々しく部屋を出て行った.|È uscito infuriato dalla stanza.


出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...

春隣の用語解説を読む