蛇

小学館 和伊中辞典 2版

へび
蛇

serpente(男)，serpe(女)，bi̱scia(女)［複-sce］；(ヘビ類)ofidi(男)［複］

¶海蛇｜serpente marino [di mare]

¶がらがら蛇｜serpente a sonagli／cro̱talo

¶毒蛇｜serpente velenoso

¶蛇革のベルト｜cintura di (pelle di) serpente

¶蛇にかまれる｜e̱ssere morso da un serpente

¶蛇が庭をはっている．｜Un serpente stri̱scia nel giardino.

¶蛇に見込まれた蛙のように｜come ipnotiẓẓato

◎蛇座
蛇座
へびざ

（Costellazione(女) del) Serpente(男)

蛇使い
蛇使い
へびつかい

incantatore(男)［(女)-trice］di serpenti

蛇使い座
蛇使い座
へびづかいざ

Ofiuco(男)，Serpenta̱rio(男)

じゃ
蛇

〘動〙serpente(男)

¶鬼が出るか蛇が出るか．｜Chi sa che cosa salta fuori.

【慣用】蛇の道は蛇(へび)

(諺)“Un dia̱volo conosce l'altro.”

出典　小学館 和伊中辞典 2版