小学館 和伊中辞典 2版の解説
ひょうじょう
表情
1 (顔の)espressione(女)（del volto）；(目の)ṣguardo(男)；(容貌，様子)aspetto(男)
¶表情に富んだ｜espressivo／pieno d'espressione
¶表情に乏しい｜poco espressivo／senza [privo di] espressione
¶表情豊かに歌う｜cantare con espressione
¶固い表情で｜con il volto teso
¶困った［悲しげな］表情をする｜mostrarsi preoccupato [triste]
¶表情を変える｜cambiare espressione
2 (様子，状況)
¶災害地の表情を伝える｜descri̱vere la situazione della ẓona del diṣastro