袋

小学館 和伊中辞典 2版

ふくろ
袋

1 (布・ビニールなどでできた割合丈夫な入れ物)sacco(男)［複-chi］；(封筒，書類袋などおもに紙の)busta(女)；(小さい)sacchetto(男)；(大きい)saccone(男)；(革・布製の)borsa(女)

¶紙［ビニール］袋｜sacchetto di carta [di pla̱stica]

¶袋をいっぱいにする｜riempire un sacco

¶カンガルーの袋｜marsu̱pio di canguro

2 (みかんの薄皮など)

¶みかんの袋｜pelle di mandarino

【慣用】袋のねずみ

¶彼は袋のねずみだ．｜È un topo in tra̱ppola.

◎袋小路
袋小路
ふくろこうじ

vi̱colo(男) cieco［複-chi］，strada(女) senza uscita [senza ṣbocco]

袋物
袋物
ふくろもの

borse(女)［複］e borsette(女)［複］

出典　小学館 和伊中辞典 2版