要する

小学館 和伊中辞典 2版

ようする
要する

richie̱dere, ave̱r biṣogno ≪を di≫，necessitare ≪を di≫，occo̱rrere(自)［es］（▲ふつう非人称動詞で用いる）

¶治療を要する虚弱児童｜bambino delicato che nece̱ssita di cure

¶この旅行に要する費用｜spese necessa̱rie per questo via̱ggio

¶これは急を要する問題です．｜Questo è un problema urgente.

¶この工事には時間と資金を要する．｜Per questi lavori ci vuole tempo e denaro in quantità.

出典　小学館 和伊中辞典 2版