見立てる

日本語の解説|見立てるとは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

みたてる
見立てる

1 (なぞらえる)


¶地球をボールに見立てる|paragonare la Terra a una palla


2 (選ぶ)sce̱gliere ql.co., selezionare ql.co.


¶妻が私にいいネクタイを見立ててくれた.|Mia mo̱glie mi ha scelto una bella cravatta.


3 (診断する)diagnosticare


¶医者はストレスによるうつ病だと見立てた.|Il me̱dico ha diagnosticato una depressione cauṣata dallo stress.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...

春隣の用語解説を読む