視力

小学館 和伊中辞典 2版

しりょく
視力

vista(女)，acutezza [acuità](女) viṣiva（◆イタリアでは視力は 1/10，2/10 ... と10段階で表され，10/10 の dieci de̱cimi が最良）

¶視力を失う｜pe̱rdere la vista

¶視力を矯正する｜corre̱ggere i difetti della vista

¶裸眼視力を測る｜fare l'eṣame della vista senza uṣo di lenti

¶視力が衰える．｜La vista s'indebolisce [si abbassa].

¶私の視力は2.0だ．｜La mia vista è perfetta [di dieci de̱cimi].

¶私は視力がいい．｜Ci vedo bene.／Ho una vista buona.／Ho un'o̱ttima vista.

¶私は視力がよくない．｜Non ci vedo molto bene.／Ho una vista cattiva [difettosa].

◎視力矯正
視力矯正
しりょくきょうせい

correzione(女) della vista

視力検査
視力検査
しりょくけんさ

eṣame(男) della vista

視力検査表
視力検査表
しりょくけんさひょう

ta̱vola(女) ottoti̱pica, otto̱tipo(男)

出典　小学館 和伊中辞典 2版