覚ます

日本語の解説|覚ますとは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

さます
覚ます

1 (目を)ṣvegliarsi;(起こされる)e̱ssere ṣvegliato


¶6時に目を覚ました.|Mi sono ṣvegliato alle sei.


¶大きな音に目を覚ました.|Sono stato ṣvegliato da un forte rumore.


2 (酔い・幻想を)dissipare [far passare] ql.co.


¶酔いを醒ます|ṣmaltire la ṣbo̱rnia [l'ubriachezza]


¶いろいろ失敗してから彼はやっと目を醒ました.|Dopo diversi ṣbagli, finalmente ha aperto gli occhi.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む