覚悟

日本語の解説|覚悟とは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

かくご
覚悟

(決意)risoluzione(女),determinazione(女);(心構え)preparazione(女);(諦念)rassegnazione(女)



◇覚悟する
覚悟する
かくごする

(決意)riso̱lversi [deci̱dersi] a+[不定詞](accetta̱ndone tutte le conseguenze);(心の準備をする)prepararsi interiormente a+[不定詞][a ql.co.];(あきらめる)rassegnarsi a+[不定詞][a ql.co.];(予測する)aspettarsi di+[不定詞]


¶死を覚悟する|rassegnarsi alla morte/e̱ssere pronto a morire


¶あなたからこういう侮辱を受けるだろうことは覚悟してました.|Mi aspettavo quest'offesa da te.


¶あがいても無駄だ,覚悟しろ.|Per te è la fine! Rasse̱gnati!


出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む