小学館 和伊中辞典 2版の解説
かくご
覚悟
(決意)risoluzione(女),determinazione(女);(心構え)preparazione(女);(諦念)rassegnazione(女)
(決意)riso̱lversi [deci̱dersi] a+[不定詞](accetta̱ndone tutte le conseguenze);(心の準備をする)prepararsi interiormente a+[不定詞][a ql.co.];(あきらめる)rassegnarsi a+[不定詞][a ql.co.];(予測する)aspettarsi di+[不定詞]
¶死を覚悟する|rassegnarsi alla morte/e̱ssere pronto a morire
¶あなたからこういう侮辱を受けるだろうことは覚悟してました.|Mi aspettavo quest'offesa da te.
¶あがいても無駄だ,覚悟しろ.|Per te è la fine! Rasse̱gnati!