角張る

日本語の解説|角張るとは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

かくばる
角張る

1 (角がある)


¶角張った顔|un viṣo squadrato


¶角張った字を書く|scri̱vere con calligrafia squadrata


2 (かしこまる)


¶そう角張らずになんでもお話しください.|Si senta pure li̱bero di dirmi tutto, senza alcuna formalità.

かどばる
角張る

1 (四角い感じ)


¶この自動車は角張っている.|Quest'a̱uto ha una forma squadrata.


2 (堅苦しい感じ)


¶角張ったあいさつぬきに|senza far tanti complimenti


¶そう角張らずに考えてください.|Non piantarti così sulle tue poṣizioni.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む