小学館 和伊中辞典 2版の解説
ほぐす
解す
1 (結んであるものなどをほどく)ṣlegare, ṣlacciare, scio̱gliere；(縫い目を)scucire；(もつれた物を)ṣbrogliare, districare
¶髪のもつれをほぐす｜ṣbrogliare i capelli
¶糸のもつれをほぐす｜ṣbrogliare [dipanare] un grovi̱glio di fili
2 (柔らかくする)
¶肩のこりをほぐす｜(もみほぐす)massaggiare le spalle indolenzite
¶魚の身をほぐす｜spezzettare un pesce