計り難い

小学館 和伊中辞典 2版の解説

はかりがたい
計り難い

1 (数量が計れない)non miṣura̱bile; incommensura̱bile


2 (予測不能な)imprevedi̱bile


¶彼の心の中は計り難い.|Non riesco a capire [immaginare] quali si̱ano le sue intenzioni.


¶日本の将来は計り難い.|È diffi̱cile prevedere che cosa sarà del Giappone in futuro.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む