証券

小学館 和伊中辞典 2版

しょうけん
証券

(有価証券)ti̱toli(男)［複］，valori(男)［複］；(債券)certificato(男) obbligaziona̱rio［複-i］，obbligazione(女)；(公債)obbligazioni(女)［複］pu̱bbliche；(株)azione(女)；(証書)po̱lizza(女)

¶保険［船荷］証券｜po̱lizza di assicurazione [di ca̱rico]

¶無記名証券｜ti̱tolo al portatore

¶有価証券｜ti̱toli valori

◎証券会社
証券会社
しょうけんがいしゃ

società(女) di intermediazione mobiliare；(略)S.I.M.(女)

証券市場
証券市場
しょうけんしじょう

borsa(女)（valori），borsa(女) finanzia̱ria

証券投資
証券投資
しょうけんとうし

investimento(男) in ti̱toli

証券取引所
証券取引所
しょうけんとりひきじょ

Borsa(女)

¶ミラノ証券取引所｜Borsa di Milano／Piazza Affari

証券仲買業者
証券仲買業者
しょうけんなかがいぎょうしゃ

agente(男) di ca̱mbio [di sconto], intermedia̱rio(男)［(女)-a；(男)複-i］in ti̱toli, commissiona̱rio(男)［(女)-a；(男)複-i］

出典　小学館 和伊中辞典 2版