調和

小学館 和伊中辞典 2版

ちょうわ
調和

armonia(女)，accordo(男)

◇調和する
調和する
ちょうわする

armoniẓẓare(自)［av］con qlcu. [ql.co.], accordarsi con qlcu. [ql.co.], andare d'accordo con qlcu. [ql.co.], e̱ssere in armonia con qlcu. [ql.co.], spoṣarsi bene con ql.co.

◇調和させる
調和させる
ちょうわさせる

armoniẓẓare [accordare] ql.co. ≪と con≫

◇調和した
調和した
ちょうわした

intonato

¶ネクタイの色と背広の色がよく調和している．｜Il colore della cravatta e dell'a̱bito si armoni̱ẓẓano [si acco̱rdano] bene.

¶この家具は部屋と調和している．｜Questo mo̱bile è intonato a questa sala.

¶よく調和のとれた肢体｜figura ben proporzionata

◎調和級数
調和級数
ちょうわきゅうすう

〘数〙se̱rie(女)［無変］armo̱nica

調和分析
調和分析
ちょうわぶんせき

〘数〙ana̱liṣi(女)［無変］in se̱rie di funzioni

出典　小学館 和伊中辞典 2版