調査

小学館 和伊中辞典 2版

ちょうさ
調査

inchiesta(女)，investigazione(女)，inda̱gine(女)，ricerche(女)［複］

◇調査する
調査する
ちょうさする

fare un'inchiesta [un'investigazione／un'inda̱gine／una ricerca]

¶調査を進める｜condurre [ṣvo̱lgere] un'inchiesta

¶その問題は現在調査中である．｜La questione è ora allo stu̱dio.

¶世論調査｜sonda̱ggio dell'opinione pu̱bblica

¶市場調査｜ricerca di mercato

¶統計調査｜sonda̱ggio stati̱stico／ricerca stati̱stica

¶国勢調査｜censimento

◎調査委員会
調査委員会
ちょうさいいんかい

commissione(女) d'inchiesta

調査課
調査課
ちょうさか

sezione(女) ricerche [inda̱gini]

調査官
調査官
ちょうさかん

investigatore(男)［(女)-trice］

調査票［用紙］
調査票
ちょうさひょう
調査用紙
ちょうさようし

questiona̱rio(男)［複-i］，mo̱dulo(男)

調査捕鯨
調査捕鯨
ちょうさほげい

ca̱ccia(女)［複-ce］alla balena a fini di ricerca

出典　小学館 和伊中辞典 2版