貯金

小学館 和伊中辞典 2版

ちょきん
貯金

(貯める行為)economia(女)，rispa̱rmio(男)；(貯めた金)economie(女)［複］，risparmi(男)［複］；(預金)depo̱ṣito(男)⇒銀行【会話】

◇貯金する
貯金する
ちょきんする

economiẓẓare, risparmiare, me̱ttere da parte, fare economia, fare dei risparmi

¶郵便貯金｜depo̱ṣito [rispa̱rmio] postale

¶貯金がある｜avere dei risparmi

¶貯金で生活する｜vi̱vere dei propri risparmi

¶貯金に手をつける｜me̱ttere mano ai propri risparmi

◎貯金通帳
貯金通帳
ちょきんつうちょう

libretto(男) di rispa̱rmio（◆イタリアではふつう貯金通帳はなく，出金・入金状況，残高などは郵送で通知される）

貯金箱
貯金箱
ちょきんばこ

salvadana̱io(男)［複-i］

出典　小学館 和伊中辞典 2版