貸し

小学館 和伊中辞典 2版

かし
貸し

1 (貸したもの，特に金)pre̱stito(男)；(貸し金)cre̱dito(男)；(売り掛け金)cre̱diti(男)［複］（a breve scadenza）；(賃貸し)nole̱ggio(男)［複-gi］

¶彼に10万円の貸しがある．｜Ho un cre̱dito di 100.000 yen con lui.／Mi deve 100.000 yen.

2 (義理など)

¶彼に貸しをつくった．｜È in de̱bito con me.

◎貸し衣裳
貸し衣裳
かしいしょう

vestito(男)[costume(男)] in affitto [a nolo／a nole̱ggio]

貸し衣裳屋
貸し衣裳屋
かしいしょうや

nole̱ggio(男) di costumi

貸し自転車
貸し自転車
かしじてんしゃ

bicicletta(女) a nolo [a nole̱ggio]

貸し事務所
貸し事務所
かしじむしょ

uffi̱cio(男)［複-ci］da affittare

貸しビデオ
貸しビデオ
かしびでお

videocassetta(女) a nole̱ggio

貸しビル
貸しビル
かしびる

edifi̱cio(男)［複-ci］[palazzo(男)] da affittare [in affitto]

貸し部屋
貸し部屋
かしべや

ca̱mera(女) da affittare

貸しボート［別荘］
貸しボート
かしぼーと
貸し別荘
かしべっそう

barca(女)[villa(女)] in affitto

貸し本
貸し本
かしほん

libro(男) da dare in pre̱stito

貸し本屋
貸し本屋
かしほんや

libreria(女) con pre̱stito di libri

出典　小学館 和伊中辞典 2版