小学館 和伊中辞典 2版の解説
ふみつける
踏み付ける
1 (踏んでおさえる)calpestare ql.co., pestare ql.co. coi piedi
¶吸い殻を踏みつける|schiacciare una cicca [un mozzicone] di sigaretta
2 (踏みにじる)
¶〈人〉の好意を踏みつける|ignorare le gentilezze di qlcu.
¶人を踏みつけにする|umiliare qlcu.