踏み切る

小学館 和伊中辞典 2版の解説

ふみきる
踏み切る

1 (跳躍で)staccare i piedi da terra, fare uno stacco


2 (決断する)saltare il fosso, pre̱ndere una deciṣione importante, deci̱dersi a+[不定詞]


¶あの2人は結婚に踏み切った.|Quei due si sono finalmente deciṣi a spoṣarsi.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む