躊躇

小学館 和伊中辞典 2版

ちゅうちょ
躊躇

eṣitazione(女)，indeciṣione(女)，tergiversazione(女)，indu̱gio(男)［複-gi］

◇躊躇する
躊躇する
ちゅうちょする

eṣitare(自)［av］，tergiversare(自)［av］，titubare(自)［av］，indugiare(自)［av］

¶躊躇しながら｜con eṣitazione／tentennando

¶躊躇せずに｜senza eṣitazione／senza indu̱gio

¶…するのを躊躇する｜eṣitare a＋[不定詞][in ql.co.／su ql.co.]

¶その解決策を選ぶのになにも躊躇することはない．｜Non c'è da eṣitare nello sce̱gliere quella soluzione.

¶彼にその事を話そうかどうかと躊躇している．｜Sono indeciṣo se parlargli di que̱l fatto o no.

出典　小学館 和伊中辞典 2版