小学館 和伊中辞典 2版の解説
にげごし
逃げ腰
¶逃げ腰になる|assu̱mere un atteggiamento evaṣivo/e̱ssere pronto a sfuggire [defilarsi]
¶いろいろ問い詰められると彼は逃げ腰になる.|Quando è sommerso da molti problemi, si defila.
¶逃げ腰になる|assu̱mere un atteggiamento evaṣivo/e̱ssere pronto a sfuggire [defilarsi]
¶いろいろ問い詰められると彼は逃げ腰になる.|Quando è sommerso da molti problemi, si defila.
ちらりと見せること。特に、ファッションで、肌や肌着などを少しだけ見せる着こなしのこと。...