小学館 和伊中辞典 2版の解説
さからう
逆らう
1 (逆行する)
¶時代に逆らう｜andare contro la corrente dei tempi
¶風［流れ］に逆らって進む｜proce̱dere controvento [controcorrente]
2 (反抗する)agire(自)［av］contro ql.co., contrariare ql.co. [qlcu.]； contraddire qlcu. [ql.co.]；(不服従)diṣobbedire(自)［av］a qlcu. [a ql.co.]
¶部長の命令に逆らって｜contrariamente agli o̱rdini del direttore
¶親の言うことに逆らうんじゃない．｜Non diṣobbedire mai ai tuoi genitori!