小学館 和伊中辞典 2版の解説
さかさま
逆様
(反対・逆の)inverso; contra̱rio[(男)複-i];(上下逆の)capovolto;(裏表・前後が)rove̱scio[(男)複-sci;(女)複-sce]
al contra̱rio, all'incontra̱rio, all'inverso, in senso inverso [contra̱rio]; a rove̱scio
¶切手を逆様に貼る|incollare un francobollo capovolto
¶僕が君に謝るなんて話が逆様だ.|Sei tu che devi chie̱dermi scuṣa.
¶この絵は上下逆様にかかっている.|Il quadro è appeso capovolto.
〘医〙trichiaṣi(女)[無変]
l'imma̱gine(女) del monte Fuji riflessa nell'a̱cqua