進歩

小学館 和伊中辞典 2版

しんぽ
進歩

progresso(男)；(発展)ṣviluppo(男)

◇進歩する
進歩する
しんぽする

progredire(自)（▲人が主語のとき［av］，物が主語のとき［es］），migliorare(自)（▲人が主語のとき［es, av］，物が主語のとき［es］）；fare progressi； avanzare(自)［es］；ṣvilupparsi

◇進歩的な
進歩的な
しんぽてきな

progressista［(男)複-i］，avanzato

◇進歩した
進歩した
しんぽした

progredito, avanzato

¶科学の進歩｜progresso [ṣviluppo] delle scienze

¶著しい［急速な］進歩を遂げる｜fare note̱voli [ra̱pidi] progressi／progredire notevolmente [rapidamente]

¶良い先生に教わるほうが進歩が早い．｜Con un maestro bravo si impara più velocemente.

¶君，ギターの腕が進歩したね．｜Hai migliorato [progredito] nel suonare la chitarra.

¶これは大きな進歩だ．｜Questo è un grande passo avanti.

◎進歩主義
進歩主義
しんぽしゅぎ

progressiṣmo(男)，poli̱tica(女) progressista

進歩派
進歩派
しんぽは

progressista(男)(女)［(男)複-i］

出典　小学館 和伊中辞典 2版