過剰

日本語の解説|過剰とは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

かじょう
過剰

eccesso(男),eccedenza(女),supe̱rfluo(男)



◇過剰な
過剰な
かじょうな

eccessivo, eccedente, supe̱rfluo




◇過剰に
過剰に
かじょうに

troppo, eccessivamente


¶自意識過剰|eccessiva coscienza di sé/consapevolezza erro̱nea di trovarsi sempre al centro dell'attenzione


¶人口過剰|sovrappopolazione


¶労働力過剰|eccedenza di manodo̱pera


¶君は自信過剰だね.|Da dove ti viene tutta questa sicurezza?




◎過剰供給
過剰供給
かじょうきょうきゅう

〘経〙eccesso(男)[eccedenza(女)] di offerta, offerta(女) eccessiva




過剰雇用
過剰雇用
かじょうこよう

〘経〙sovraoccupazione(女),occupazione(女) eccessiva




過剰生産
過剰生産
かじょうせいさん

〘経〙sovrapproduzione(女),eccesso(男) di produzione




過剰投資
過剰投資
かじょうとうし

〘経〙investimento(男) eccessivo(di capitali)




過剰防衛
過剰防衛
かじょうぼうえい

〘法〙eccesso(男) di legi̱ttima difesa




過剰労働力
過剰労働力
かじょうろうどうりょく

manodo̱pera(女) eccedente


出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む