遮る

日本語の解説|遮るとは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

さえぎる
遮る

bloccare, ostruire, impedire a qlcu. di+[不定詞];(主に会話を)interro̱mpere qlcu.


¶建物に遮られて山が見えない.|Un edifi̱cio impedisce di vedere i monti.


¶山は北風を遮って町を守っている.|Le montagne ripa̱rano la città dai venti del nord.


¶彼は私の言葉を遮った.|Mi ha interrotto bruscamente.


¶瓦礫(がれき)の山が行く手を遮っていた.|Un cu̱mulo di mace̱rie bloccava il passa̱ggio.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む