小学館 和伊中辞典 2版の解説
よりどり
選り取り
¶「より取り1000円」|(掲示)“1.000 yen al pezzo”
¶このネクタイはより取り見取りで2本3000円です.|Con tremila yen si po̱ssono sce̱gliere [comprare a scelta] due cravatte.
日本語の解説|選り取りとは
¶「より取り1000円」|(掲示)“1.000 yen al pezzo”
¶このネクタイはより取り見取りで2本3000円です.|Con tremila yen si po̱ssono sce̱gliere [comprare a scelta] due cravatte.
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...