部屋

小学館 和伊中辞典 2版

へや
部屋

stanza(女)，ca̱mera(女)（▲ホテルなどではca̱meraを使うことが多い）；(住居)(pi̱ccolo) appartamento(男)

¶5部屋のアパート｜appartamento di 5 ca̱mere

¶8畳の部屋｜ca̱mera di 8 tatami

¶部屋をかたづける｜me̱ttere in o̱rdine una stanza

¶部屋を借りる｜(間借り)pre̱ndere in affitto una ca̱mera [(アパート)un appartamento]

¶部屋を貸す｜dare in affitto una ca̱mera

¶ホテルに部屋を予約する｜prenotare una ca̱mera in albergo

◎部屋着
部屋着
へやぎ

veste(男) da ca̱mera, vesta̱glia(女)

部屋代
部屋代
へやだい

affitto(男)[pigione(女)] di una ca̱mera [di un appartamento]

部屋割り
部屋割り
へやわり

sistemazione(女)

¶旅行の部屋割りをする｜assegnare le stanze ai partecipanti di un via̱ggio organiẓẓato

出典　小学館 和伊中辞典 2版