錆び付く

日本語の解説|錆び付くとは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

さびつく
錆び付く

1 (金属がすっかり錆びる)e̱ssere completamente arrugginito


¶錆ついた包丁|un coltello con la lama consumata [mangiata] dalla ru̱ggine


¶ふたが錆ついて開かない.|Il cope̱rchio è bloccato dalla ru̱ggine.


2 (技能などが鈍る)arrugginire(自)[es], arrugginirsi


¶怠けていると腕がさびつくよ.|La vita inattiva arruginisce le capacità.


¶私のイタリア語は錆びつきかけている.|Il mio italiano comi̱ncia ad arrugginirsi.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む