小学館 和伊中辞典 2版の解説
ながつづき
長続き
durare(自)[es, av]a lungo, continuare(自)[es](▲人が主語のとき[av])a lungo
¶長続きしない|durare poco
¶晴天は長続きしなかった.|Il bel tempo è durato poco.
¶こんなことが長続きするはずがない.|Così non può durare.
¶彼は何をやっても長続きしない.|Non ha pazienza in nessuna cosa./Qualu̱nque cosa fa̱ccia, non la porta a te̱rmine.