間違える

日本語の解説|間違えるとは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

まちがえる
間違える

(誤りを犯す)ṣbagliare, ṣbagliarsi (in [su]);(AとBを取り違える)pre̱ndere [scambiare] A per B


¶道を間違える|ṣbagliare via [strada]


¶時間を間違える|ṣbagliare ora


¶入り口を間違える|ṣbagliare porta [ingresso]


¶計算を間違える|ṣbagliare un ca̱lcolo


¶道はまっすぐだから間違えるはずがない.|La strada è diritta, non si può ṣbagliare.


¶私は君をお兄さんと間違えていた.|Ti ho preso [scambiato] per tuo fratello.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

[名](スル)1 すばやく書き記すこと。特に、速記術を用いて演説・談話などを書き取ること。「対談を速記する」2 「速記術」の略。「速記を覚える」3 「速記者」の略。「速記を雇う」4 「速記録」の略。「...

速記の用語解説を読む