闘争

小学館 和伊中辞典 2版

とうそう
闘争

lotta(女)，conflitto(男)，contesa(女)，combattimento(男)

◇闘争的な
闘争的な
とうそうてきな

combattivo

◇闘争する
闘争する
とうそうする

lottare(自)［av］[comba̱ttere(自)［av］] contro qlcu. [ql.co.]

¶政治［階級］闘争｜lotta poli̱tica [di classe]

¶賃上げ闘争｜rivendicazioni salariali

¶年末闘争｜lotta per ottenere la grati̱fica di fine anno

¶闘争態勢を組む｜assu̱mere una poṣizione di lotta

◎闘争資金
闘争資金
とうそうしきん

(ストライキの)fondi(男)［複］per (me̱ttere in atto) uno scio̱pero

闘争方針
闘争方針
とうそうほうしん

(組合の)li̱nea(女) di condotta della lotta sindacale

闘争本能
闘争本能
とうそうほんのう

istinto(男) bellicoso [aggressivo／combattivo]

闘争本部
闘争本部
とうそうほんぶ

(ストライキ中の労組の)sezione(女) centrale di un sindacato che si o̱ccupa di scio̱peri

出典　小学館 和伊中辞典 2版