隅

小学館 和伊中辞典 2版

すみ
隅

a̱ngolo(男)

¶部屋の隅に｜in un a̱ngolo della stanza

【慣用】隅から隅まで

¶鍵を部屋の隅から隅まで探す｜cercare la chiave in ogni angolo [in tutti gli a̱ngoli] della stanza

¶隅から隅まで知っている｜cono̱scere dalla A alla Z [da cima a fondo／da un capo all'altro]／sapere ql.co. per filo e per segno

隅に置けない

¶まったく隅に置けないね．あんな美人の奥さんを見つけたなんて．｜Non te la cavi mica male se hai trovato una mo̱glie così bella.

出典　小学館 和伊中辞典 2版