隠す

小学館 和伊中辞典 2版

かくす
隠す

(秘密にする)nasco̱ndere ql.co., tenere segreto（▲segretoは目的語の性・数に合わせて語尾変化する） ql.co.；(偽る)dissimulare, mascherare；(隠匿(いんとく)する)tenere nascosto（▲nascostoは目的語の性・数に合わせて語尾変化する），occultare

¶名前を隠す｜serbare [mantenere] l'inco̱gnito

¶両手で顔を隠す｜coprirsi il volto con le mani

¶隠さずに何もかも話してください．｜Dica tutto senza nasco̱ndere nulla.

¶彼は木陰に身を隠した．｜Si è nascosto dietro un a̱lbero.

出典　小学館 和伊中辞典 2版