小学館 和伊中辞典 2版の解説
なんしょ
難所
(場所)posto(男)[luogo(男)［複-ghi］] pericoloso, tratto(男) a̱rduo；(山道など)passa̱ggio(男)［複-gi］diffi̱cile [pericoloso]（▲いずれも比喩的にも用いられる）
¶ここは古来シルクロードの難所であった．｜Questo è fin dall'antichità il punto più pericoloso della via della seta.